[º£¸®Å¸½º¾ËÆÄ=Á¶Çý¿¬ ±âÀÚ] 12ÀÏ ¿ÀÈÄ5½Ã ¼­¿ï´ë ¼ö½Ã ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ°¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ¿ÃÇØ ¼ö½Ã ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÑ °í±³´Â ÃÑ 752°³±³·Î Áö³­ÇØ 765°³±³º¸´Ù °¨¼ÒÇß´Ù. ÇÐÁ¾ üÁ¦ÀÇ ÃÖ´ë ÀåÁ¡ÀÎ °í±³ ´Ù¾ç¼ºÀÌ À§ÃàµÈ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. Á¤½Ã È®´ë¿¡ ÀÌ¾î ¼­·ù ºí¶óÀεå, ÀÚ¼Ò¼­ ÆóÁö±îÁö °ãÄ¡¸é¼­ ¼Õ¹ßÀÌ ¹­¿©¹ö¸° ÇÐÁ¾¿¡¼­ °¢ Áö¿øÀÚÀÇ ¸é¸éÀ» ÆÄ¾ÇÇϱ⿡ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¼ö½Ã ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ ¹èÃâ °í±³´Â ÇÐÁ¾ÀÌ Àü¼º±â¸¦ ÀÌ·ð´ø 2020Çг⿣ 872°³±³, 2021Çг⿣ ÃÖ´ë 875°³±³±îÁö Áõ°¡ÇßÀ¸³ª Á¤½Ã°¡ È®´ëµÇ°í ¼ö½Ã°¡ Ãà¼ÒµÈ 2023Çг⿣ 722°³±³·Î ±Þ°¨, 2024Çг⿣ 765°³±³·Î ´Ù½Ã Áõ°¡ÇßÀ¸³ª ÀÚ¼Ò¼­°¡ ÆóÁöµÈ 2024Çг⿣ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. 

¿ÃÇØ ¼­¿ï´ëÀÇ ¼ö½Ã ÇÕ°ÝÀοøÀº 2180¸íÀ¸·Î Áö³­ÇØ 2181¸í°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ÀϹݰí(ÀÚ°ø°í Æ÷ÇÔ) Ãâ½Å ºñÀ²ÀÌ 50%(1091¸í)·Î Áö³­ÇØ 49.6%(1081¸í)º¸´Ù ¼ÒÆø »ó½ÂÇß´Ù. Áö³­Çغ¸´Ù È®´ëµÇ±ä ÇßÀ¸³ª ¿©ÀüÈ÷ ÀϹݰí Ãâ½ÅÀÇ ºñÁßÀº °ú°Å¿¡ ºñÇØ ÀÛÀº ÆíÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. 2016Çгâ ÀÌÈÄ ÃÖ±Ù 10³â°£ ÀϹݰí Ãâ½Å ¼ö½Ã ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ ºñÀ²ÀÌ 50%¸¦ ³ÑÁö ¸øÇß´ø °ÍÀº 2023Çгâ ÀÌÈÄ 3°³³â¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. °í±³ ¼­¿­È­¸¦ ÇØ¼ÒÇϰí ÀÏ¹Ý°í ¿ª·®À» °­È­Çϰڴٴ ÃëÁö·Î 2021Çг⿡ µµÀÔµÈ ¼­·ù ºí¶óÀÎµå ¿ª½Ã È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °í±³º° Çо÷ ȯ°æÀÇ Â÷À̸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇÀÚ, ¿ÀÈ÷·Á ¿©°ÇÀÌ ¸¶·ÃµÇÁö ¾ÊÀº ÀÏ¹Ý°í°¡ ºÒÀÌÀÍÀ» ¾ò´Â »ç·Ê°¡ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀϹݰí ÀÔÀå¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ³»½Å¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Æ¯¸ñÀÚ»ç°í¿Í ¹ú¾îÁø ¼ö½ÃüÁ¦ÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ±Øº¹Çϱ⠾î·Á¿ü´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÀÏ¹Ý°í¿¡ ÀÌ¾î ¿µÀçÇб³ Ãâ½ÅÀÌ 17.1%(373¸í)·Î µÚ¸¦ À̾ú´Ù. Áö³­ÇØ 15.3%(333¸í)º¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇß´Ù. ¼­·ù ºí¶óÀε尡 µµÀԵǸ鼭 °¡Àå µ¶Æ¯ÇÑ ÇлýºÎ°¡ ¸¸µé¾îÁö´Â ¿µÀçÇб³ Ãâ½ÅÀÌ ´õ¿í À¯¸®ÇØÁø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹Ý¸é ÀÚ»ç°í Ãâ½ÅÀº Áö³­ÇØ 11.7%(255¸í)¿¡¼­ 9.8%(213¸í)·Î Ç϶ôÇß´Ù. ÀÚ»ç°í ÃÖ»óÀ§±Ç ÇлýµéÀÇ ÀÇ´ë ¼±È£ Çö»óÀÌ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ¿Ü ¿¹°í ü°í¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¿Ü°í Ãâ½ÅÀÌ 9.3%(202¸í), °ú°í Ãâ½ÅÀÌ 6.4%(140¸í), ±¹Á¦°í Ãâ½ÅÀÌ 2.4%(53¸í)·Î ºñÀ²ÀÌ ³ô¾Ò´Ù. 

Áö±ÕÀÇ ½ÇÁ¦ ¼±¹ßºñÀ²Àº Áö³­ÇØ¿Í µ¿ÀÏÇÑ 99%´Ù. ¿ä°­»ó ¸ðÁýÀοøÀº 506¸íÀ̾úÀ¸³ª ½ÇÁ¦·Î´Â 501¸íÀ» ¼±¹ßÇß´Ù. ¹Ì¼±¹ß ÀοøÀÌ Áö³­ÇØ¿Í µ¿ÀÏÇÑ 5¸í¿¡ ±×ÃÆ´Ù. Áö±Õ¿¡¼­ ¹Ì¼±¹ßÇÑ ÀοøÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Æ ¼ö½ÃÀÌ¿ù ±Ô¸ð ¿ª½Ã Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¿¹ÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù. ´Ù¸¸ ÀǾà°è¿­·Î Áߺ¹ÇÕ°ÝÇØ ºüÁ®³ª°¡´Â ÀοøÀÌ º¯¼ö°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼ö½Ã ÇÕ°Ý»ý µî·Ï ±â°£Àº 12¿ù16ÀϺÎÅÍ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ4½Ã±îÁö´Ù. Áö±Õ ÀÏ¹Ý »çȸÅëÇÕ¿¡¼­ ¹Ìµî·ÏÀοøÀÌ ¹ß»ýÇÏ¸é µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Ãæ¿øÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Ãæ¿øÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥¿Í µî·ÏÀº 19ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ´Ù. 

¿ÃÇØ ¼­¿ï´ë ¼ö½Ã ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÑ °í±³´Â ÃÑ 752°³±³·Î Áö³­ÇØ 765°³±³º¸´Ù °¨¼ÒÇß´Ù. /»çÁø=º£¸®Å¸½º¾ËÆÄDB
¿ÃÇØ ¼­¿ï´ë ¼ö½Ã ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÑ °í±³´Â ÃÑ 752°³±³·Î Áö³­ÇØ 765°³±³º¸´Ù °¨¼ÒÇß´Ù. /»çÁø=º£¸®Å¸½º¾ËÆÄDB

<ÀϹݰí 50%(1091¸í) ¡®»ó½Â¡¯.. ¿µÀçÇб³ ¡®»ó½Â¡¯, ÀÚ»ç°í ¡®Ç϶ô¡¯, °ú°í/¿Ü°í/±¹Á¦°í ¡®ºñ½Á¡¯>
ÀϹݰí´Â ¿ÃÇØ 1091¸íÀÇ ¼­¿ï´ë ¼ö½Ã ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹èÃâÇß´Ù. Àüü ÇÕ°ÝÀÚÀÇ Àý¹ÝÀÎ 50%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¼º°Ý»ó ÀϹݰí¿Í º°´Ù¸¥ Â÷À̰¡ ¾ø´Â ÀÚ°ø°í¸¦ Æ÷ÇÔÇß´Ù.

ÀϹݰí Ãâ½Å ÇÕ°ÝÀÚ´Â 2021Çгâ 1358¸í(52.4%), 2022Çгâ 1205¸í(50.4%), 2023Çгâ 1012¸í(49.2%) µî °è¼ÓÇØ¼­ °¨¼ÒÇÑ ÀÌÈÄ, Áö³­ÇØ 1081¸í(49.6%), ¿ÃÇØ 1091¸í(50%)À¸·Î ´Ù½Ã Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼´Ù. °°Àº ±â°£ ¼­¿ï´ë ¼ö½Ã ¸ðÁýÀοøÀÌ Á¤¿ø³» ±âÁØ 2021Çгâ 2447¸í(76.5%), 2022Çгâ 2273¸í(69.4%), 2023Çгâ 1970¸í(60%) µîÀ¸·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù°¡ 2024Çгâ 2177¸í(62.2%), 2025Çгâ 2182¸í(62%)·Î ´Ù½Ã È®´ëµÈ °Í°ú µ¿ÀÏÇÑ È帧ÀÌ´Ù. ±×¸¸Å­ ¼ö½ÃÀÇ ºñÁßÀÌ ÀÏ¹Ý°í¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 

Àü °í±³À¯Çü °¡¿îµ¥ ¿µÀçÇб³ÀÇ ÇհݺñÀ²ÀÌ °¡Àå Å©°Ô ¿Ã¶ú´Ù. ¿ÃÇØ ¿µÀçÇб³ Ãâ½Å ºñÀ²Àº 17.3%(373¸í)·Î Áö³­ÇØ 15.3%(333¸í)º¸´Ù 2%p »ó½ÂÇß´Ù. ¹Ý¸é ÀÚ»ç°í Ãâ½Å ºñÀ²Àº °¡Àå Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù. 9.8%(213¸í)·Î Áö³­ÇØ 11.7%(255¸í)º¸´Ù 1.9%p Ç϶ôÇß´Ù. ÁÙ¾îµç ÀÚ»ç°íÀÇ ºñÁßÀ» ¿µÀçÇб³°¡ Èí¼öÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. 2020Çгâ±îÁö´Â ÀÚ»ç°í Ãâ½ÅÀÌ 12.5%(321¸í), ¿µÀçÇб³ Ãâ½ÅÀÌ 10.4%(267¸í)·Î ÀÚ»ç°í°¡ ¿µÀçÇб³º¸´Ù ¸¹Àº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇßÁö¸¸ ÀÌÈķδ »óȲÀÌ ¿ªÀüµÇ¸é¼­ °è¼ÓÇØ¼­ Â÷À̰¡ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÏ¹Ý°í¸¦ ÀüȯÇÏ´Â ÀÚ»ç°í°¡ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ Á¹¾÷Àοø ÀÚü°¡ ÁÙ¾îµå´Â µ¥´Ù ÀÇ´ë ¿­Ç³ÀÌ °Å¼¼Áö¸é¼­ ¼­¿ï´ëº¸´Ù ÀǴ븦 ÅÃÇÏ´Â ÀÚ»ç°í ÃÖ»óÀ§±ÇÀÌ ¸¹¾ÆÁø ¿µÇâÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¼­·ù ºí¶óÀεåÀÇ ¿ªÈ¿°ú ¿ª½Ã ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Çб³¸íÀ» °¨Ãçµµ ÇлýºÎ ÀÚü°¡ µÎµå·¯Áö´Â ¿µÀçÇб³°¡ ¼­·ùÆò°¡¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î µæÀ» º¸°í ÀϹݰí¿Í ÀÚ»ç°í°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ½ÇÀ» º¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

°ú°í ¿Ü°í ±¹Á¦°í µî Ư¸ñ°í´Â Áö³­ÇØ¿Í ºñ±³ÇØ ¾à°£ÀÇ º¯È­·Î ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß´Ù. °ú°í Ãâ½Å ºñÀ²Àº 6.4%(140¸í)·Î Áö³­ÇØ 6.6%(143¸í)º¸´Ù ¼ÒÆø Ç϶ô, ¿Ü°í Ãâ½Å ºñÀ²Àº 9.3%(202¸í)·Î Áö³­ÇØ 9.1%(198¸í)º¸´Ù ¼ÒÆø »ó½Â, ±¹Á¦°í Ãâ½Å ºñÀ²Àº 2.4%(53¸í)·Î Áö³­ÇØ 2.9%(64¸í)º¸´Ù ¼ÒÆø Ç϶ôÇß´Ù. 

ÀÌ¿Ü ¿ÃÇØ Ãâ½Å ºñÀ²Àº ¿¹Ã¼°í 4.2%(91¸í), Ư¼ºÈ­°í 0.2%(5¸í), °ËÁ¤°í½Ã 0.5%(10¸í), ±âŸ(ÇØ¿Ü°í µî) 0.1%(2¸í)´Ù. °ËÁ¤°í½Ã Ãâ½Å ÇÕ°ÝÀοøÀÌ ¿ÃÇØ 10¸íÀ¸·Î Áö³­ÇØ 4¸íº¸´Ù Áõ°¡Çß´Ù. 

<ÃÖÃÊÇÕ ¹èÃâ 752°³±³ ¡®°¨¼Ò¡¯>
¿ÃÇØ ¼­¿ï´ë ¼ö½Ã ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ ¹èÃâ °í±³´Â 752°³±³´Ù. 1¸í ÀÌ»óÀÇ ¼ö½Ã ÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÑ °í±³´Â 2016Çгâ 778°³±³, 2017Çгâ 800°³±³, 2018Çгâ 831°³±³, 2019Çгâ 849°³±³, 2020Çгâ 872°³±³, 2021Çгâ 875°³±³ µî Áõ°¡ÇÏ´Ù°¡ 2022Çгâ 809°³±³¿¡ À̾î 2023Çгâ 722°³±³·Î ±Þ°¨Çß´Ù. ÷´ÜÀ¶ÇÕÇкΠ½Å¼³·Î Áö³­ÇغÎÅÍ ¼ö½Ã ¸ðÁýÀοø ÀÚü°¡ È®´ëµÇ¸é¼­ ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÑ °í±³ ¿ª½Ã 765°³±³·Î ¼ÒÆø Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¿ÃÇØ´Â ´Ù½Ã 752°³±³·Î °¨¼ÒÇß´Ù. ´Ù¸¸ ¼­¿ï´ë´Â ¡°±Ù·¡¿¡ ÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÏÁö ¸øÇÑ 6°³ÀÇ ±º Áö¿ª ÀϹݰí(ÀÚ°ø°í Æ÷ÇÔ)¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ÃÖ±Ù 3³â µ¿¾È ÇÕ°Ý»ýÀÌ ¾ø¾ú´ø 99°³ ÀÏ¹Ý°í¿¡¼­ ÇÕ°Ý»ýÀ» ¹èÃâÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

<Áö±Õ ¼±¹ßºñÀ² 99%.. ¼ö½ÃÀÌ¿ù °¨¼ÒÇÒ±î>
¿ÃÇØ Áö±ÕÀÇ ¼±¹ßºñÀ²Àº 99%·Î ¿ä°­»ó ¸ðÁýÀοø 506¸í °¡¿îµ¥ 501¸íÀ» ¼±¹ßÇß´Ù.  2016Çгâ 87.7%, 2017Çгâ 81.2%, 2018Çгâ 88%, 2019Çгâ 81%, 2020Çгâ 87.4%, 2021Çгâ 97%, 2022Çгâ 99.3%, 2023Çгâ 99.1%, 2024Çгâ 99%, 2025Çгâ 99%ÀÇ ÃßÀÌ´Ù.

Áö±ÕÀÇ ¼±¹ßºñÀ²ÀÌ 99%±îÁö È®´ëµÈ °ÍÀº ¼­¿ï´ë°¡ ¼ö´ÉÃÖÀú¸¦ ¿ÏÈ­ÇÑ ÀÌÈÄ´Ù. Äڷγª19·Î ÀÎÇØ 2021Çгâ°ú 2022Çгâ ÇѽÃÀûÀ¸·Î ¿ÏÈ­ÇÑ ¼ö´ÉÃÖÀú¸¦ Àû¿ëÇÑ µ¥ À̾î, 2023ÇгâºÎÅÏ Äڷγª·Î ÀÎÇÑ ¼ö´ÉÃÖÀú ¿ÏÈ­ ÀÌÀüÀÎ 2µî±Þ 3°³º¸´Ù ´õ ³·Àº ¼öÁØÀÎ 3°³ÇÕ 7À̳»·Î Àû¿ëÇß´Ù. ÀÌÀü¿¡´Â ¼ö´ÉÃÖÀú ÃæÁ·À» ÇÏÁö ¸øÇØ Áö¿øÀÚ°Ý ¹Ì´Þ·Î ¼±¹ßÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ²Ï ÀÖ¾úÀ¸³ª ÀÌÁ¨ ºÎ´ãÀÌ ´úÇØÁø ¸¸Å­ ¼ö´ÉÃÖÀú¸¦ ÃæÁ·ÇÏ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø´Ù´Â Àǹ̴Ù. 

Áö±Õ¿¡¼­ ¹Ì¼±¹ßÇÑ ÀοøÀÌ 5¸í¿¡ ±×Ä¡¸é¼­ ¼ö½Ã¿¡¼­ ¼±¹ßÇÏÁö ¸øÇØ Á¤½Ã·Î ÀÌ¿ùÇÏ´Â ¡®¼ö½ÃÀÌ¿ùÀοø¡¯ ¿ª½Ã ÀûÀ» °ÍÀ̶õ ¿¹ÃøÀÌ ³ª¿ÀÁö¸¸, ´Ü¾ðÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÃÖÃÊÇÕ°ÝÀÚ°¡ µî·ÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ´Ù¸¥ ÀÇ´ë·Î ºüÁ®³ª°¥ °æ¿ìÀÇ ¼öµµ ³²¾ÆÀֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 1, 2Â÷ Ãæ¿øÀ¸·Îµµ ÀοøÀ» ä¿ìÁö ¸øÇϸé ÇØ´ç ÀοøÀº Á¤½Ã·Î ÀÌ¿ùµÈ´Ù.

¼­¿ï´ë ¼ö½ÃÀÌ¿ùÀº Ãß°¡ÇÕ°ÝÀÚ µî·ÏÀÌ ³¡³­ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ4½Ã ÀÌÈÄ¿¡ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¤½Ã ¸ðÁýÀοøÀº ¿ä°­»ó ¸ðÁýÀοø¿¡ ¼ö½ÃÀÌ¿ùÀÌ ¹Ý¿µµÇ¸é¼­ °èȹµÈ Àοøº¸´Ù ´Ã¾î³ª°Ô µÈ´Ù.

<Áö¿ªº° ¡®½Ã¡¯ 39.7% ¡®ÃÖ°í¡¯.. ¡®±º¡¯ Ç϶ô>
¼­¿ï/±¤¿ª½Ã/½Ã/±ºÀ¸·Î ³ª´²º¸¸é ¿ÃÇØµµ ½ÃÀÇ ÇÕ°ÝÀÚ ºñÀ²ÀÌ °¡Àå ³ô´Ù. ÀüüÀÇ 39.7%(860¸í)¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÇÕ°ÝÀÚ ºñÀ²ÀÌ 2017Çгâ±îÁö´Â ¼­¿ïÀÌ ½Ã¿¡ ºñÇØ ³ô¾ÒÀ¸³ª 2018ÇгâºÎÅÏ ÁÙ°ð ½Ã°¡ ÃÖ´ë ºñÁßÀ» À¯Áö ÁßÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ´Â ½Ã¿¡ ÀÌ¾î ¼­¿ï 29.2%(633¸í), ±¤¿ª½Ã 26.4%(573¸í), ±º 4.7%(102¸í) ¼øÀÌ´Ù. 

Àü³â ´ëºñ µî¶ôÀ¸·Î º¸¸é ¼­¿ï°ú ½Ã´Â »ó½Â, ±¤¿ª½Ã¿Í ±ºÀº Ç϶ôÇß´Ù. ¼­¿ïÀº 29.2%(633¸í)·Î Áö³­ÇØ 29%(360¸í)º¸´Ù 0.2%p »ó½Â, ½Ã´Â 39.7%(860¸í)·Î Áö³­ÇØ 38%(825¸í)º¸´Ù 1.7%p »ó½ÂÇß´Ù. ½ÃÀÇ »ó½ÂÆøÀÌ Å©´Ù. ¹Ý´ë·Î ±¤¿ª½Ã´Â 26.4%(573¸í)·Î Áö³­ÇØ 26.9%(585¸í)º¸´Ù 0.5%p Ç϶ô, ±ºÀº 4.7%(102¸í)·Î Áö³­ÇØ 6.1%(133¸í)º¸´Ù 1.4%p Ç϶ôÇß´Ù.